Kategori: Step-by-step

Materialer // Materials

materialer

Jeg får mange spørsmål om hvor jeg kjøper materialene som jeg bruker til veving, så her skal jeg dele noen tips med dere.

På bildet over er det silkebånd fra hobbybutikken, silke-fiber fra CChobby, lin-renningstråd fra Husfliden, bomull-renningstråd fra hobbybutikken, perler fra et smykke kjøpt på salg, og gull-tråd fra en garn-butikk (gulltråd har de de fleste steder hvor det selges garn). Saksen er et loppefunn ;)

///

I get a lot of questions about where I buy the materials that I use in my weavings, so I decided to share some tips with you.

In the picture above you can see sequin-ribbon, silk-fiber, linen-warpthread, cotton-warpthread, pearls from a necklace bought on sale, and golden  yarn (the scissor is a find from the fleamarket ;) )

///

Jeg er ganske håpløs når det kommer til materialer – jeg får aldri nok… ;) Og kjøper litt her og litt der og alle steder hvor jeg finner ull og garn eller andre ting jeg kan bruke i vevingen. Men disse stedene besøker jeg regelmessig:

  • FRETEX (og andre bruktbutikker)
    Her kan du finne rimelig garn! Jeg kjøper også billige smykker som jeg plukker fra hverandre, og bruker perlene i vevingen.
  • SPINNVILT.no
    Her er det veldig mye spennende og finne! De har bl.a. mye forskjellig fiber; ull, silke, bambus ++, og det er også her bordveven min er kjøpt. www.spinnvilt.no
  • HUSFLIDEN
    Her har de kjempeflott utvalg av garn og renningstråd! www.norskflid.no
  • HILLESVÅG ULLVAREFABRIKK (utenfor Bergen)
    Fantastik utvalg av garn (nydelige farger) og ull. www.ull.no
  • EBAY
    Her kan du finne det meste! Søk på roving for å finne fiber (f.eks. silk roving for silkefiber og wool roving for ullfiber), yarn for garn, beads for perler. www.ebay.com

 

Besøk din lokale hobbybutikk! Jeg kjøper både renningstråd, garn, silkebånd og perler i hobbybutikker.

 

aluwire

Denne gullfargede aluminiumswire’en har jeg fått spesialbestillt på den lokale hobbybutikken. Jeg vet ikke hvem som forhandler det i Norge, men om du søker på aluminum wire embossed på Etsy og Ebay så finner du lignende.

///

Aluminum wire bought at my local crafts-store. You can find similar if you search for aluminum wire embossed on Etsy or Ebay.

///

garn

Noe av min samling av garn og ullfiber /// Some of my yarn and roving collection

///

Sharing some tips on where to buy materials for weaving. Most of these are Norwegian shops, but if you do some research I bet you can find retailers close to you (or online stores that ships to you country) :) On Ebay you can find almost anything though! For exsample you can search for yarn, roving (silk roving, bamboo roving, wool roving etc.), beads, and you can also buy looms here.

///

Happy weaving! :)

/Anne

Soumak

veving

Teknikken Soumak gir et fint flettemønster i vevingen, og er enkel og gjøre. Under ser du bilder som demonstrerer fremgangsmåten steg for steg.

///

This technique gives a nice braid-pattern in your weaving, and it’s easy to do. Below you can see a how-to on Soumak step by step.

///

Du kan velge hvor store soumak-løkkene skal være ved å justere hvor mange tråder i renningen du vikler garnet rundt. På den nederste delen av bildet under har jeg viklet rundt to-og-to tråder, mens på den øverste delen har jeg viklet garnet rundt hver tråd.

Rundt hver tråd i renningen = tettere soumak
Rundt to-og-to tråder i renningen (eller tre-og-tre / fire-og-fire / osv.) = større og videre soumak.

Bruker du et tykt garn eller ull må du vikle rundt to-og-to eller fler av trådene i renningen for at garnet/ullen skal få plass og ikke bulke seg.

///

You can choose the size of Soumak with how many of the warp-strings you wrap the yarn around. In the bottom part of the picture below i have wrapped it around two and two warp strings, and in the top half I have wrapped it around every single warp string.

Wrapped around every single warp string = smaller Soumak
Wrapped around two and two warp strings (or three and three / four and four / etc) = bigger and wider Soumak

If you’re using a chunky yarn or roving you have to wrap it around two and two warp strings, or more.

///

soumak

Det er gøy å eksperimentere med forskjellige materialer i Soumak for å få forskjellige uttrykk. På bildet under har jeg brukt merinoull for volum.

///

It’s fun to experiment with different materials in Soumak to get different looks. Like here (pic below), I have used Merino roving for volume.

///

detail_soumak

Og bambus-fiber

/// And bamboo-fiber

soumak_bamboo

 

Happy weaving! :)

/Anne

Veve løkker // Weaving loops

squares2

I en av de siste vevingene mine har jeg brukt løkker som gir en fin tekstur og kontrast. Det er forholdsvis enkelt å veve løkker, og her viser jeg dere trinn for trinn hvordan det blir gjort.

///

In one of my latest weavings I used loops to get a nice effect and texture. It’s not hard to weave loops, and here I will show step by step how it’s done.

///

how_to_loops2

squares_detail

Slik ser det ferdige resultatet ut. Om du ikke ønsker at løkkene skal gå i rekker som på dette bildet, men vil ha et mer jevnt uttrykk, kan du etter punkt 8 ta tråden tilbake en gang før du begynner på punkt 1 igjen (som på bilde 5, bare motsatt vei/tilbake). Da vil løkkene bli som innringet på bildet under.

///

This is the final result! If you don’t want the loops to be in rows like in this picture, but are going for a more even look, you can (after step 8) weave the weft (thread) back again before starting over with step 1 (like in step 5, just the opposite way). Now the loops will look like in the photo below.

///

loops

Happy weaving! :)

/Anne

Ull & gull // Wool & gold

detail_glamour

Jeg var så heldig å finne gullfarget metall i strimler på hobbybutikken, det har jeg sett etter lenge! Så endelig kunne jeg lage den vevingen som jeg har hatt lyst til siden jeg begynte å veve ;) Gull og hvitt er jo en herlig kombo, og kontrasten mellom ull og metall er kjempefin! Om du ikke får tak i metallstrimler, kan du alltids bruke gullpapir eller dekorbånd.

Jeg brukte den nye bordveven min (love it!), så rettvevingen går mye kjappere. Utenom rettveving brukte jeg Soumak (flette/fiskebensmønster), og «sikret» vevingen med hemstich. Denne metoden gir en fin avslutning, og gjør trådene i renningen til frynser (så en trenger ikke veve inn tassels eller feste dem på i etterkant).

///

I was so lucky to find some embossed golden metal in a store, been looking for this for a while. Finally I could make the weaving I’ve been dreaming of since I started weaving half a year ago ;) I love the combination of gold and white, and the contrast between the metal and gold. If you can’t get this metal-strips you can always use golden paper or ribbon.

I used my new loom (love it!!) so the straight weaving goes pretty fast. I also used Soumak, and secured the weaving with hemstich. Hemstich is a great way to secure your work, and makes the warp threads the tassels (so you don’t have to weave them in or attach them later).

///

Her er veven sikret med hemstich

Hemstich er en enkel måte å «sikre» vevingen på, og under ser du bilder av hvordan det gjøres. OBS! Du må ha en tråd som er cirka 3 ganger så lang som bredden på vevingen! Dvs. at når du begynner å veve med en tråd lar du den lengden være igjen utenfor veven, slik at du kan gjøre hemstich med enden på tråden som du har vevet med (dermed vil ikke vevingen rakne opp, og du trenger kun å feste tråden på den ene siden).

///

Here you can see how the hemstich is done. IMPORTANT! You will need a thread that is approximately  three times the width of the weaving to do hemstich! So when you start weaving with a thread leave this lenght at the end so you can do the hemstich with it later.

///

how_to_hemstich

Tips! Om du bruker en rammevev kan det være greit å ha en papirstrimmel like bred som du vil at frynsene skal være lange, nederst på veven (du legger strimmelen under annenhver tråd i renningen, og begynner og veve som normalt over/etter denne).

 ///

TIP! If you use a frame loom you can use a paper-strip as wide as you want the tassels to be long, at the bottom of the loom. Just put the paper strip under every other thread in the warp and weave as normal over/after it.

///

glamour2

onthewall

Happy weaving! :)

/Anne

Follow my blog with Bloglovin